迷路

2015年以来，网络文学IP经历了影视剧、网络剧、网络大电影和动漫画等文艺样式的转换。新冠肺炎疫情影响院线电影的上座率，网络文艺填补了一部分市场空缺。尽管以网络剧和网络大电影为代表的长视频改编目前仍是网络文学IP的主要流向，但势头迅猛的网络短剧已经成为长视频的重要补充。2月25日，中国互联网络信息中心（CNNIC）在京发布的第49次《中国互联网络发展状况统计报告》指出，“网络文学 短剧”成为网络文学IP改编的热门赛道。网络文学的内容平易通俗，跟短剧节奏相吻合。短剧的孵化周期短、制作成本低，网文平台、短视频平台等相继入局，形成了网文平台提供文学IP、短视频平台制作播出的模式【免费电视剧-视中心影院】网络短剧成为市场热门，与网络文学的免费阅读机制关系密切。其商业模式主要依赖广告收入转移支付，某种意义上是广告创意学与网络文学故事类型的融合。网络文学短剧化的核心依然是文学的变局。传统网络文学是在互联网媒介驱动催生下从传统文学中分化出的类型文学，经过10多年的发展，已经成为一种相对独立的文体形式。其主要特征除了媒介性、类型化特征之外，还有商业化带来的以读者阅读体验为中心的超长性；随着智能手机的普及，基于微信公众号、App小程序等客户端作为阅读载体的商业化新媒体文、短故事，反超传统网络文学的长文模式获得长足发展。传统网络文学付费阅读和作者稿酬制保证了网络文学生产的可持续性，提高用户黏性并保持足够长度。在这个过程中，所谓文学性由传统文学表达手段、表现方式、语言修辞化、文本阐释的多义性等，朝着以读者为中心的类型文学游戏化、创意化方向转变。在篇幅上传统网络文学长文更适宜改编成长视频或者长漫画、动画。所谓新媒体文以短文为主，由于篇幅限制，明显弱于长篇类型文学的游戏化和创意化，尤其是游戏化较弱，主要吸收了长篇类型文的创意性。譬如语言上要求日常化、生活化、口语化，有画面感；选题上要求吸睛、强情绪、强代入感；内容上要求第一人称叙事，具有较强的结构意识；一篇完整故事字数要求在8000到15000字之间。新媒体文的文学性注重人物性格的塑造，强调戏剧性效果；同时叙述节奏快，结构上具有情理之中、意料之外的反转等特点。在题材、内容的选择上，新媒体文的类型范围要比传统网络文学窄得多。传统网络文学类型无所不包、应有尽有，而新媒体文基本以现实情感关系为主。新媒体文的商业模式主要依赖粉丝经济、社群经济的广告转移支付和流量加持。加之短剧拍摄对场景要求不高、制作周期短、演职人员成本不高等特征，吸引了不少广告公司的青睐。另外，新媒体文本身具有影视化特征，编剧的改编技巧和剪辑流程远比影视剧弱。因此，两者之间的融合度相比传统网络文学改编为长视频强，而且成本要低得多。无论是长视频还是短视频，都是基于影像叙事。网络文学和视频之间最大差异还是在于语言方式的不同。影像叙事强调通过人物表演塑造文学形象，文字语言只有辅助性功能，主要以对白为主，网络文学主要依赖传统的文字叙述来构建文学想象世界，通过语言、行动、心理等文学手段塑造人物；影像叙事讲究视觉、听觉和心理活动的融合，讲究行动、场景的配合；网络文学叙事的重心在于完整的故事性、逻辑性，既讲究故事的精彩，还要符合人类行为的逻辑性表达。因此，两者是相辅相成的关系，这也意味着高质量的视频对文学作品的要求会更高，有一些类型作品可能就不适合改编。新媒体文的短剧化，文学性向创意化方向转变，主要表现为每一集基本上都有一个贴近生活的“梗”，吸引受众追剧，这符合网络文学的用户黏性特点；为了便于观众接受，故事注重现实性强；语言以口语化、平实性语言为主；同时强调传播的便捷度、互动性，设置标签、点赞、评论、收藏和转发等功能。“网络文学 短剧”的生产模式，对于网络文学而言，文学语言要让渡于影像语言，实现人物形象的可视化，场景基本能做到实景拍摄，但存在硬剪辑拼贴的问题。其中图像修辞、细节暗示、心理延展和景别转场等电影叙事手法都无法实现，这也使得短剧的艺术性和思想性亟待提升。除此之外，由于时长限制，短剧需要及时换屏，在每一集的开始都有一个“前情回顾”作为续集的衔接，否则无法做到前后连贯，影响受众对新内容的理解。由于节奏的加快，短剧故事情节的设计也较为粗糙，年代剧以黑白色彩转换替代蒙太奇手法，科幻、悬疑推理一般用机器设备或科技空间代替等。部分短剧故事俗套、情节离奇，还时有侵犯经典作品版权的问题，特别是在价值导向上存在一定的误区，这些都不利于网络文学和短剧产业的健康发展，应该引起高度重视。

日前《第57届百想艺术大赏》顺利落幕，新生代演员李到晛获奖时傻住，眼睛睁得好大好大，在台上一度说不出话来，并表示「我真的不清楚会获奖，我就是抱持看参加艺术大赏的心情坐在下面。我觉得很神奇，能获得这个具有意义的奖实在很感谢。」今年《百想艺术大赏》男子新人奖，竞争对手们的戏龄，如宋江等人都算很有经验。面对这些强者，除了谦虚的样子受人喜爱以外，由於男子新人奖为大赏的第一个奖项，跑错上台方向，经过工作人员指引，才紧张地上了台，可爱的模样也是让粉丝暴动了。

（图源：金唱片事务局，Twitter@radian_iu影片截图） 粉丝表示迷路果然是IU的传统艺能，实在太可爱啦XD昨晚举办的第36届金唱片奖上，IU凭《Celebrity》一举抱回音源大赏和本赏、专辑本赏三项大奖，如她所愿为二十岁年龄段完美收尾【韩国电视剧-视中心影院】 * async src="//www.instagram.com/embed.js">골든디스크어워즈 OFFICIAL（@golden_disc）分享的貼文在IU领奖音源部门大赏并发表感言后，MC上台为颁奖礼发表最后的结束语。IU退到舞台后方但却不知该从哪边下去，左看看右看看，注意到镜头之后还躲到MC李多熙后面，最后快步从右侧离场。 这时导演还给了一个全景镜头，是生怕大家看不到她可爱的背影吗XD * async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8">IU was so lost at the back, someone help her with her sense of direction so that she can get off the stage~ pic.twitter.com/ScaJTw26mF领奖专辑本赏时IU还一度忘记拿奖杯，讲到感谢工作人员的时候才想起来：「奖杯...... 应该拿著奖杯发言才对啊。 」IU今年即将迈入虚岁30岁，音源大赏获奖感言中说：「在即将开始的30岁，比起和过去的自己竞争，我会努力作为现在的自己展现新的面貌。 虽然仍然有很多不足，但希望大家多多讨厌我和喜欢我，这些全部都是我的动力。 以后的10年也拜托了！」想法超帅气啊！（图源：Youtube@Golden Disc Awards影片截图）IU曾在《认识的哥哥》讲过自己是路痴和方向痴，不仅左右手分不清，连住了3年的家的位置都搞不清楚，在演唱会上更经常走错路线被保镖大叔「抓回去」，成为粉丝心中经典画面。 去年底出席MMA颁奖礼下台之前也差点走错方向，向后转了一圈才从前面下台：IU昨晚唱了两首歌《Celebrity》和《Lilac》，最后就来欣赏一如既往好听的LIVE吧！Sani_韩国娱乐新闻_韩饭网（）

（封面图源：Facebook@아이유(IU)） 「我是谁？我在哪儿？我在干嘛？」 IU似乎又迷路了！粉丝们肯定都知道wuli IU就是一个路痴，不是在迷路，就是在迷路的路上，因此身边的保镖大叔还身兼引导功能，时不时帮助IU找对方向。这一次IU就公开揭露了「颁奖礼迷路之谜」，直呼「我真的太委屈了」。第36届Golden Disc Awards上，大家发现她拿了大赏之后，傻傻地站在成始璟、李多熙和李升基身后，站了好一会才悄悄地离开【电视剧排行榜-视中心影院】（图源：YouTube@이지금 截图）节目组调侃了一句「是不是又迷路了」，IU解释说：「真的没有，我太委屈了。他们让我在那里站一会，拿了奖之后要站在MC身后，所以我才站在那里没动，但我的位置太奇怪了，我就疑惑地看了一下旁边，然后他们又说就站在那里别动。」（图源：YouTube@이지금 截图）对工作认真、负责、专注的IU其实是经过她本人认证的超级大路痴，不仅是路痴，还是个方向痴。 有一次在《认识的哥哥》IU、李准基嘉宾特辑中，IU就自爆：「分不清左右，虽然已经住在现在的房子三年了，但是一出电梯还是会彷徨该走哪边」。（图源：JTBC《认识的哥哥》截图）而IU非常出名的一次迷路事件就是演出途中，她想要走进观众席和歌迷互动，没想到一个转弯就找不到准确方向，马上被经验丰富的保镖大叔一把「搬」回正轨。 「贴心」的粉丝们甚至还特意做了「IU迷路合集」，女神怎么能这么可爱！Tracy_韩国娱乐新闻_韩饭网（）