这个世界不看脸

英树听秘书说三天后是连总的生日，就让她给后勤部交代一下要给连总一个惊喜。秘书正要去他又叫住她说他亲自去。随后英树来到后勤部说他想给连总办个特别的生日派对，也就是给他一个惊喜，惊是在派对前要对连总保密，喜是形式要特别值得回味。英树问谁愿意跟进一下活动，有什么问题随时和他联系，菲儿微笑着说她对派对很感兴趣，没等她把话说完，小挺就抢先说她来。英树很开心就让小挺负责这次派对，还让她十分钟后到他办公室探讨具体细节。菲儿很不高兴地瞥了小挺一眼，她把小挺拉进卫生间不满地问她为何横插一杠，小挺让姐姐低调点，要和英树保持距离。之后小挺来到英树的办公室，英树却不急着说生日趴的事只想和她聊天，还想把她调到自己身边，说着就要打电话安排这事，小挺吓得赶紧拦住他，只想本分工作的她气恼地说他再这样她就走了。英树看她生气就配合她工作，小挺问他连总多大年纪喜欢什么，英树说他33岁是商业奇才，被誉为华尔街之狼，喜欢骑单车破风还玩过乐队，小挺听后就赶紧回去准备了。晚上小挺提着猪蹄来到连胜的住处，她问他一个为富不仁又心理阴暗的中年老男人喜欢什么，连胜问她这个人是谁，小挺说他不认识，连胜觉得这人应该喜欢青春，还说青春纯洁的力量可以荡涤心里的污浊。小挺听了很受启发就开心地走了。虞佳婕来到杰夫的酒吧，杰夫回想起当年在学校连胜吹埙她主唱，愣是把欧美流行音乐唱出了中国风。她向他借当年他们组乐队的那些乐器，想教敬老院的老人不同的乐器，杰夫问她的目的只是这样吗。小挺给这次生日趴的主题定为重返青春校园，让大家围绕这个主题布置会场，宝珠和大家商量生日趴很重要的环节那就是由谁推蛋糕出来，小挺推荐肉包(陈婧 饰)，菲儿却认为这个活儿她来干比较合适，宝珠姐(王俏 饰)最后确定由小挺来推蛋糕。虞佳婕约连胜去一个安静的酒吧，她拿出埙吹了一首曲子，这首曲子她听杰夫说是当年连胜为她写的，连胜看着她吹埙，神情不禁有些感伤，这时他接到英树的电话就匆匆走了。英树把他带到生日趴会场，连胜看到大家为他庆生不禁有些意外。英树带领大伙为他唱起生日快乐歌，小挺点燃三层蛋糕上的蜡烛，然后推着生日蛋糕车慢慢从舞台一侧走了出来。她看到连胜的侧影觉得很熟悉，这时连胜回过头来，两人看到对方都不禁愣住了，小挺没想到叶大哥竟然是连总，此时赶来的虞佳婕看到他们俩表情怪怪的不禁觉得有意思，随后她转身离开了。这时众人端着酒杯围过来纷纷祝连总生日快乐，小挺心绪复杂，似乎还没从震惊中缓过神来，她慢慢往后退着。连胜不时地越过人群看向她，想跟她解释却无奈脱不开身。王主管给那天相亲的叶师傅发了短信约见面，连胜看到短信赶紧给泰哲打电话让他处理这事。小挺呆呆地站在派对门外，心里很难过，英树出来看到她就拉她进去给连胜敬酒，他向连胜介绍她是筹备此次生日趴的大功臣。连胜举杯向她表示感谢，小挺端起红酒一饮而尽，接着她就一杯接一杯地敬连胜，很快就喝多了，连胜扶她出去打了一辆出租车，他扶小挺刚坐进车里，英树匆匆跑来坐在副驾说他送她回去。随后英树送小挺回到住处，看着她可爱的模样，他不禁低头想吻她，却被她下意识地推开了。连胜被司机送到家门口却看到虞佳婕在等他。醉意朦胧的他倒在沙发上闭上眼睛，佳婕看着他心里很难过，终究她还是放不下他，她想去触摸他的脸却被他有意无意地躲开了，她就给他盖好毛毯，走到门外抑制不住哭了起来。其实连胜并没有睡着，佳婕走后他就睁开了眼。英树叮嘱梓涵好好照顾小挺，离开时碰到约会回来的泰哲。泰哲得知他送喝醉的小挺回来就打趣他爱上她了，英树让他别胡闹了，他反问他这么晚去哪儿了。泰哲说自己为了英树的艺术试验田费尽心思，就忙里偷闲放松一下，英树说那一块要先缓缓，将军不同意在鸥锘搞这个。泰哲建议英树让小挺去劝劝将军，因为他们俩关系不错，英树听了不禁很惊讶。泰哲给连胜发来小挺醉酒的视频，看到小挺在床上摇头晃脑的可爱模样他不禁笑了，泰哲告诉连胜他跟宝珠说清楚了。