夏天的事件之后，阿瑞斯和拉奎尔找不到继续他们关系的方法，并决定分道扬镳。当他们在冬天再次见面时，他们对彼此的爱和吸引力是不可否认的。