亚瑟·米尔顿 (Arthur Milton) 又名 Der Hexer（魔术师/林格）必须返回伦敦，因为他的名片被留在了他没有犯下的谋杀现场。

海拉住在寄宿公寓里，在与吸尘器推销员温克勒安定下来之前，经历了各种浪漫的冒险。