在伊迪丝无视阿奇的多情并冲向阳光之家后，阿奇发现自己与一位迷人的女服务员处于妥协的境地。

与杰斐逊夫妇一起老房子现在已经准备好让斯蒂维克一家搬进来，迈克和格洛丽亚期待着平静的生活。然后格洛丽亚得到了一些非常好的消息——她怀孕了。

阿奇的工会号召罢工，让这个家庭开始适应没有稳定收入的情况。

当附近的一栋房子挂牌出售时，阿奇发起请愿，要求将少数民族拒之门外。当一对西班牙裔夫妇表现出兴趣时，亨利·杰斐逊也加入了这一行动。这一切都发生在纽约市令人窒息的热浪期间。

阿奇受邀为“街头男子”表演。他在电视上发表社论​​，反对枪支管制。然后他遇到了两个看到这篇社论的人……他们立即持枪抢劫了他。

阿奇贪图便宜的表弟奥斯卡死在客房里。阿奇和迈克在家中举办了一场即兴守灵会，他们正在考虑是举行葬礼还是简单地处理奥斯卡的尸体。

你即将在喜剧中看到一些新的东西。真实的人。犯错是人的本性。这使得Bunkers几乎成为你所想见到的最人性化的家庭。也是最有趣的。享受对他们的嘲笑，以及让他们不断陷入迷茫和困惑的偏见。

故事发生在公元1612年，宝嘉公主（艾琳·贝达 Irene Bedard 配音）跟随着英国外交官拉尔夫（比利·赞恩 Billy Zane 配音）远渡重洋来到英国伦敦面见国王和王后，共同商讨族人的命运和

　　故事发生在爱荷华州，传说一位天使（约翰·特拉沃尔塔 John Travolta 饰）降临在了此处。昆兰（威廉·赫特 William Hurt 饰）是一名报社记者，得知这一消息，他立刻自告奋勇毛遂自

　　少女玛丽安在放学回家路上遭遇凌辱，离家出走。找到一份微薄工作。玛丽安孤僻性格受到同室之人冷漠应待，伤心之余想要跳河自杀，被路过的麦克所救。玛丽安暂避麦克居所，但麦克不给玛丽安自由，一而再再而三地向