当巴黎侦探理查德·坎普在刑事调查过程中受伤时，他回到了二十年前，并有第二次机会解决他职业生涯中最令人沮丧的谜团。