利卡尔西被判犯有过失杀人罪，判处马里诺及其司机两年徒刑。由于凯利与利卡西有牵连，并且相信他隐瞒了可能会给她更长刑期的证据，凯利被调出第 15 分局，并选择完全离开该部门。接替他的是鲍比·西蒙（Bobb

每周，观众都会看到纽约市警察局的残酷现实生活，警察们以坚定的决心开展工作。两位搭档侦探安迪·西波维奇和约翰·凯利（后来由鲍比·西蒙尼取代）是这部每周一次的警察剧的核心人物，他们以截然不同的方式处理他们

R&B 歌手娜塔莉·科尔讲述了这部根据她的自传改编的纪录片，讲述她的生活。

　　在美国最危险的街道上执法，需要怎样的精神和勇气？为了鉴证这个事实，一个纪录片摄制小组准备对底特律警察局最优秀的侦探进行跟踪拍摄。观众将跟随镜头深入了解重案组的内部情况，捕捉他们处理危机事件的瞬间，

NBC终于正式宣布续订《夜班医生》第四季。

　　Bill Lawrence及D