百万富翁卡尔维夫妇9个月大的儿子比克（亚当•罗伯特•沃顿 Adam Robert Worton 、雅各布•约瑟夫•沃顿 Jacob Joseph Worton 分饰）长得十分聪明可爱。卡维尔夫人想让她

小胖子安格斯出身自一个古怪的家庭，父母都是同性恋者。男性化的母亲以卡车司机为业，独力抚养儿子。同住的外公思想开通，经常鼓励安格斯。过胖的身材一直使安格斯成为同学们的笑柄，虽然他在课业上和橄榄球队都表现