在诺曼底登陆之前，三名替补被分配到第502伞兵团第1排“D”连。其中包括二等兵梅森（汤姆·特赖恩饰），他与伞兵同伴相处不好，但被他的排长鲍林中尉（扬·梅林饰）留在部队里。　　空投后不久，鲍林中尉失明

斯坦·赫斯（Ray Danton）平日伪装成垮掉派成员，实际却是个连环强奸犯，他对女人恨之入骨，通过强奸的方法来报复女性，每次作案后他都会留下一小盒阿司匹林，因此被称为阿司匹林小子。戴维·卡洛兰警司（

比尔·吉布森（Bill Gibson）是小乔的克星，是其中一个可以作证的人，他在与一名已知罪犯的指控谈话中看到了劳工老板，而小乔在宣誓下否认了这一点。知道科克伦和另一名目击者能把他打倒，这位狡猾的劳工