约翰布拉德利与他的妻子玛莎和女儿苏珊一起经营并住在太平间，苏珊收集狼蛛蜘蛛并一直被她的朋友排斥，因为......她有点奇怪。当苏珊发现最亲爱的妈妈是 密谋让亲爱的老爸爸被她的秘密情人杀死，她也是爸爸的

Korengal 在 Restrepo 停止的地方接手； 同样的人，同样的山谷，同样的指挥官，但对战争经历的看法却截然不同。